Generator Gas Replacement During Startup and Shutdown: Full Procedure and Key Safety Precautions
2026-10-09
Generator Gas Replacement During Startup and Shutdown: Full Procedure and Safety Precautions
Generator gas replacement must be carried out only after the generator has passed its air-tightness test and its insulation is qualified. The replacement can be performed while the rotor is stationary or running on the turning gear. This article walks through pre-checks, precautions, the startup and shutdown replacement processes, and routine hydrogen makeup.
1. Pre-Replacement Checks
Put the turbine lube oil system and seal oil system into service.
Carry out a full inspection of the hydrogen system to confirm replacement conditions are met.
Before replacement, stop the circulating fan and isolate the online humidity meter and purity meter.
Tools: power reel, copper wrench, copper hook (never use iron wrenches or hooks), and lamps (for baking piping and valves when using CO2).
2. Key Precautions During Replacement
No hot work is allowed in the surrounding area during gas replacement.
Copper wrenches and hooks must be used — iron tools are forbidden to avoid sparks.
When working around the hydrogen system, the site must be well ventilated and well lit.
Closely watch that the oil-hydrogen differential pressure tracks automatically and correctly; if not, adjust manually.
3. Startup Gas Replacement
Step 1 — Replace air with CO2:
Connect the CO2 cylinder outlet to the manifold interface.
Open the generator CO2 inlet valve.
Slowly open the CO2 discharge valve and let CO2 enter the generator, carefully controlling the charging rate.
Maintain the generator internal gas pressure at 0.02–0.03 MPa during replacement.
Repeatedly purge the dead corners, sampling valves and oil-water detector drains. When CO2 purity reaches ≥ 85%, purity is qualified and CO2 replacement is complete.
Step 2 — Replace CO2 with hydrogen:
Drain the CO2 from the generator.
Contact the hydrogen plant operator and confirm the makeup method.
Maintain the generator internal gas pressure at 0.02–0.03 MPa during replacement.
Control the hydrogen charging rate to prevent a hot spot from excessive hydrogen velocity at pipe reducers, which could cause an accident.
Repeatedly purge the dead corners, sampling valves and oil-water drains. When hydrogen purity reaches ≥ 96%, purity is qualified and hydrogen replacement is complete.
Put the hydrogen dryer, circulating fan, purity meter, humidity meter and generator insulation device into service.
4. Shutdown Gas Replacement
First replace the generator hydrogen with CO2; purity ≥ 95% is qualified.
Then replace the generator CO2 with air; purity reaching 15% is qualified.
The shutdown process is similar to startup — only the required purity differs at each stage.
5. Hydrogen Makeup During Operation
Open the hydrogen makeup valve.
Contact the hydrogen plant for makeup.
Adjust the makeup pressure.
When hydrogen pressure is sufficient, contact the hydrogen plant to stop makeup; after the makeup pressure drops, close the makeup valve.
Control the makeup rate throughout the process.
6. Summary of Key Points
PointRequirement
Online metersIsolate the online purity meter and humidity meter for both startup and shutdown replacement.
SafetyNo hot work at all times; ensure ventilation; use copper tools only.
Differential pressureEnsure oil-hydrogen differential pressure tracks automatically; adjust promptly if not.
Speed controlControl the charging and exhausting speed during replacement.
PurityPurity must always meet the values specified in the operating procedures.
もっと見る
Deaerator Pressure and Temperature Changes: Why They Affect Dissolved Oxygen in Boiler Feedwater Systems
2026-10-09
Deaerator Pressure and Temperature Changes: Why They Affect Dissolved Oxygen
During normal operation of a turbine unit, dissolved oxygen in boiler feedwater always fluctuates whenever the deaerator pressure or temperature rises or falls. But do you really understand how dissolved oxygen changes, and why? This article explains the mechanics behind these fluctuations and how to keep dissolved oxygen within the qualified range.
The Core Principle Behind Deaeration
First, it is essential to understand the core of deaeration: only by heating the water to the saturation temperature that corresponds to the current pressure can the dissolved gases inside the water be released. Pressure and saturation temperature have a one-to-one correspondence. However, the change of water temperature always lags behind the change of pressure, and this lag is the root cause of dissolved oxygen fluctuation in the deaerator.
Case 1: When Deaerator Pressure Suddenly Rises
When the deaerator pressure rises, the water temperature does not rise in sync. At this moment, the water temperature is lower than the saturation temperature at the current pressure. Because the water has not reached its saturation temperature, deaeration performance deteriorates, and the dissolved oxygen in the water rises.
Immediate effect: Water temperature lags below saturation temperature → deaeration weakens → dissolved oxygen increases.
After a period of time: Once the deaerator heats the water up to the saturation temperature at the new pressure, dissolved oxygen falls again and returns to the qualified range.
Case 2: When Deaerator Pressure Suddenly Drops
When the deaerator pressure drops, the water temperature decreases slowly. At this moment, the water temperature is higher than the saturation temperature at the current pressure, so the water is in an “oversaturated” state. In this state, the dissolved gases in the water are more easily released, and the dissolved oxygen decreases.
Immediate effect: Water temperature lags above saturation temperature → gas readily escapes → dissolved oxygen drops temporarily.
After a period of time: Once the water temperature gradually falls and matches the saturation temperature of the new pressure, deaeration capacity returns to normal and dissolved oxygen slowly climbs back.
Summary of Pressure Change Effects on Dissolved Oxygen
Pressure ChangeWater Temperature BehaviorWater StateDissolved Oxygen Trend
Pressure suddenly risesLags below saturation temperatureUnder-saturatedIncreases, then falls back to normal
Pressure suddenly dropsLags above saturation temperatureOversaturatedDecreases temporarily, then climbs back
Conclusion
In short: when deaerator pressure rises sharply, the water temperature lags below the saturation temperature, so dissolved oxygen increases; when pressure drops sharply, the water temperature lags above the saturation temperature, gases are easily released, and dissolved oxygen temporarily decreases. Understanding this lag relationship helps operators anticipate dissolved oxygen fluctuation before it exceeds the qualified range, ensuring stable and reliable deaeration performance in boiler feedwater systems.
もっと見る
電磁気 流量 計 の 前 と 後 の 直線 管 の 段落 は どの よう に 長く なけれ ば なり ませ ん か
2026-09-21
電磁流量計を設置する際、現場で最もよくある質問の一つは、流量計の前後の直管部の長さはどれくらいにすべきかということです。配管内の流れのプロファイルは測定精度に直接影響するため、これらの長さを正しく設定することが重要です。
基本ルール:上流5D、下流2D
参照基準として、上流の直管部を少なくとも5D、下流の直管部を少なくとも2Dとします。ここでDは配管の呼び径です。DN100の流量計の場合、上流に少なくとも500mm、下流に少なくとも200mmを確保する必要があります。これらの値は実用的なレイアウトガイドであり、実際の要件は流量計の前に設置される継手の種類によって異なります。
上流部が長くなければならない理由
電磁流量計は、導電性液体が磁場を通過する際に発生する誘導電圧から流量を計算します。液体がエルボ、ティー、バルブ、またはレジューサーを通過した後、流速分布は歪み、渦を巻く可能性があります。流量計がこれらの継手の近くすぎると、測定管に入る際に流れが安定しておらず、測定値に影響します。上流の直管部は、乱れた流れが回復するための時間を与えます。流量計に入る流体は上流側から直接来るため、通常、上流部の方が下流部よりも長くなります。
継手が所要長さに与える影響
継手推奨
単純な直管(近くに乱す継手がない場合)上流 ≥5D、下流 ≥2D
連続する2つのエルボ(特に平面外の場合)上流部の長さを長くする。渦が強くなる
ティー流れが回復するスペースを与えるために距離を増やす
制御バルブ最適なレイアウト:上流配管 → 流量計 → 制御バルブ。バルブを流量計の後ろに配置する
ポンプ出口完全な上流部を確保し、配管が満水であることを確認し、空気の巻き込みやキャビテーションを避ける
有効な直管部とは直管部とは、物理的にまっすぐな配管だけを指すのではありません。この長さの中には、エルボ、ティー、バルブ、明らかなレジューサー、または温度センサーやサンプリングチューブのような深く挿入された部品があってはならず、断面積の急激な変化なしに直径を一定に保つ必要があります。5Dの配管でも深いサーモウェルが含まれていると流れが乱れるため、長さだけで判断せず、配管内部を確認してください。
スペースが限られている場合
改修プロジェクトでは、配管は既に構築されており、スペースが限られています。その場合は、流量計のマニュアルで特定の直管部の要件を確認し、エルボ、ティー、バルブを移動できるかどうかを確認し、流量計の位置を調整できるかどうかを確認し、スペースが本当に限られている場合は、短い直管部用に設計されたモデルを選択してください。物理的に流量計が収まるかどうかだけで判断せず、測定条件が適切であることを確認してください。
要約
電磁流量計の場合、上流 ≥5D、下流 ≥2Dから始めます。上流にエルボ、ティー、制御バルブ、ポンプ出口、またはレジューサーがある場合は、それに応じて直管部を長くし、常に特定のモデルのマニュアルで最終的な要件を確認してください。3つの点を確認してください:流量計の前にどのような継手があるか、直管部が本当にきれいか、そしてマニュアルに何が要求されているか。
適切な電磁流量計の選択や設置要件の確認でお困りの場合は、専門的なアドバイスと個別見積もりについてお問い合わせください。
もっと見る
レーダーレベル計をタンク壁の近くに設置すべきでない理由:原因と対策
2026-09-21
レーダーレベル計は、化学、水処理、石油・ガス、食品業界の貯蔵タンクにおける非接触レベル測定に広く使用されています。精度が高くメンテナンスも容易ですが、その性能は、見落とされがちな一つの詳細、すなわち取り付け位置に依存します。低レベルでの測定値の変動、突然の値のジャンプ、誤ったエコーなど、現場で発生する多くの問題は、タンク壁に近すぎる位置に取り付けられたレーダーに起因することがあります。
取り付け位置が重要な理由
レーダーレベル計は、電磁ビームを媒体の表面に向けて放射し、エコー時間からレベルを計算します。ビームにはビーム角があるため、測定距離が増加するにつれてその範囲は広がります。ビーム半径は約r = H × tan(θ/2)であり、Hはアンテナから表面までの距離、θはビーム角です。したがって、アンテナから低レベルゾーンまでのビーム経路全体を一緒に考慮する必要があります。
タンク壁や内部構造からの反射
レーダー波は、液面だけでなく、タンク壁、溶接部、リブ、パイプ、はしごからも反射されます。金属表面は強く反射します。レーダーが壁に近すぎると、ビームの一部が壁に当たり、戻ってくる信号には、実際の液面エコーだけでなく、壁や構造物のエコーも含まれ、エコー曲線上に複数のピークとして現れます。誘電率の低い媒体、泡、蒸気、攪拌、または移動する表面の場合、レベルの識別ははるかに困難になり、多くのいわゆる「誤ったエコー」の発生源となります。
低レベルが不安定になる理由
高レベルでは、アンテナは表面に近く、ビームはまだ集中しています。レベルが低下すると、伝播距離が増加し、ビームが広がります。壁、リブ、コイル、その他の内部構造に到達すると、エコー曲線が変化します。これが、一部のタンクが高レベルでは安定しているのに、ある点以下になるとジャンプし始め、レベルがさらに低下するにつれて変動が増加する理由を説明しています。したがって、取り付け点を選択する際には、低レベルゾーンを含める必要があります。
マルチパス反射
レーダー波は、タンク内で複数の経路を伝播します。一部の信号は表面に直接当たりますが、他の信号は壁や内部構造で数回反射してから戻ってきます。経路の長さが異なるため、異なる時間に返ってきて複数のピークを生成します。
レーダーは壁からどのくらい離して取り付けるべきか?
現場では、300mm、500mm、または1mといった値がよく引用されますが、正しい距離は機器とタンクによって異なります。主な要因は次のとおりです。
要因重要性
ビーム角ビーム角が広いほど、伝播時に広がるため、同じ距離でもより広いクリアスペースが必要になります。
タンクの高さ背の高いタンクは、低レベルでの測定距離が長くなるため、低レベルでのビーム範囲を確認する必要があります。
周波数とアンテナタイプ異なる周波数とアンテナは非常に異なるビーム幅を生成します。狭ビームモデルは狭いスペースに適しています。
内部構造はしご、攪拌機シャフト、加熱コイル、供給パイプ、リブは、強い干渉エコーを生成します。
主ビーム経路がきれいであればあるほど、エコーは良好になり、測定値はより安定します。
狭いスペース向けの80GHzレーダー
80GHzレーダーは、より狭く、より集束したビームを提供します。同じ距離でより小さな領域をカバーするため、壁、コイル、攪拌機を回避しやすくなります。そのため、80GHzレーダーは、小型タンク、内部構造が密集した容器、およびスペースが限られた場所でますます選択されています。アンテナを調整してビームがタンクに沿ってまっすぐ下に移動するようにすると、通常、より鮮明なエコーが得られます。
エコーに影響を与えるその他の要因
供給入口付近:飛沫、泡、乱流がビームを乱します。センサーを入口からずらすと、安定性が向上します。
攪拌機付近:回転する羽根が周期的な反射を生成します。レーダーを攪拌ゾーンから離すと、よりクリーンな信号が得られます。
はしご、コイル、リブ:これらの金属部品は強く反射するため、主ビームを開放領域に保ちます。
長いノズル:ノズルが長すぎるか狭すぎると、追加の反射が発生します。
取り付け後のレーダー状態の確認
エコー曲線から始めます。表面エコーがどこにあるか、その強さ、固定された位置に明確な干渉ピークが現れるかどうか、そして機器がどのエコーを追跡しているかを確認します。
概要
レーダーレベル計を取り付ける際は、ビームの伝播経路を比較的きれいに保ちます。メーターがタンク壁に近すぎると、壁、溶接部、リブ、その他の金属構造物がビームに入り込み、追加のエコーがレベルの識別を困難にします。この記事は主に非接触レーダーレベル計に関するものです。適切なレーダーレベル計の選択についてサポートが必要な場合は、専門的なアドバイスとカスタマイズされた見積もりについてお問い合わせください。
もっと見る
産業用フィールド機器検査ガイド: 信頼性の高い装置測定と安全性のために確認すべきこと
2026-09-14
フィールド機器検査の重要性
フィールド機器は、振動、湿気、腐食、温度変動といった過酷な環境で長年稼働しています。これらの条件により、時間の経過とともに水の浸入、漏れ、配線の緩み、信号のドリフトが発生します。そのため、効果的な検査は、単なる表示チェックにとどまらず、機器本体、配管、ケーシング、接地、防爆構造の完全性、および周囲の設置環境を総合的に確認する必要があります。
1. 機器ごとのチェック
圧力計および差圧計
ケース内部の水滴、霧、湿気がないか確認してください。
ポインターが固着、ジャンプ、曲がり、または外れていないことを確認してください。
ダイヤルスケール、レンジ、単位、タグ番号が明確であることを確認してください。
ハウジング、ガラス、接続部に損傷、腐食、漏れがないか検査してください。
校正ラベルが損傷なく、有効期間内であることを確認してください。
トランスミッター
圧力、差圧、レベル、ソリッドレベル、温度トランスミッターに適用:
ハウジング、端子部、ケーブルエントリーに水の浸入や湿気がないか確認してください。
表示値、単位、ステータス情報が正常であることを確認してください。
ローカル表示と制御システムの読み取り値を比較し、大きな偏差がないか確認してください。
マニホールド、インパルス接続部、ドレンポートに漏れがないか検査してください。
取り付けブラケット、サンシェード、ファスナーが緩んだり腐食したりしていないことを確認してください。
バルブポジショナーおよび空気圧アクセサリー
ポジショナー、フィードバックレバー、取り付けブラケットがしっかりと固定されていることを確認してください。
空気供給、出力、チューブ接続部に漏れがないか確認してください。
バルブのクリーピング、振動、ヒステリシス、または不完全なトラベルに注意してください。
ポジショナーの開度が実際のバルブ位置と一致していることを確認してください。
フィルターレギュレーター、圧力計、ドレンデバイスを検査してください。
ガス検知器および音響/視覚アラーム
エンクロージャー、ジャンクションボックス、取り付けブラケットに損傷や緩みがないか確認してください。
デバイスに水、結露、湿気が浸入していないことを確認してください。
センサーインレットがほこり、油、または破片でブロックされていないことを確認してください。
ステータス表示と障害または通信エラーがないことを確認してください。
校正、検証、センサー交換ラベルが最新であることを確認してください。
温度計
センサーエレメント、トランスミッター、保護スリーブがしっかりと固定されていることを確認してください。
補償ケーブルまたは延長ケーブルが熱面に触れていないことを確認してください。
ローカル読み取り値が制御システムと比較して妥当で安定していることを確認してください。
端子ボックス、ケーブル、保護チューブに水の浸入や損傷がないか検査してください。
2. 配管、ケーブル、接地
インパルスラインおよび圧力ライン:整然とした配線、確実なサポートを確認し、継手、フェルール、溶接、バルブに漏れ、振動、腐食、亀裂、または閉塞がないか確認してください。
マニホールドおよびドレンバルブ:マニホールドの位置が運転条件と一致していること、および均圧、隔離、ドレンバルブが正しく設定されていることを確認してください。
キャピラリーチューブ:人通りの多い場所から遠ざけ、鋭利なエッジや熱面から保護し、キンクや腐食がないようにしてください。
ケーブルおよび配線:整然とした、よくサポートされた配線、老朽化またはひび割れた被覆、緩んだまたは腐食した端子、および本質安全、信号、電源ケーブルの適切な分離を確認してください。
接地システム:機器、ソレノイドバルブ、ジャンクションボックスの確実な接地を確認し、シールド接地が設計意図と一致していることを確認してください。
3. 防爆構造の完全性とラベリング
ケーブルグランド、プラグ、アクセサリーがサイトの防爆要件を満たしており、予備ポートがシールされていることを確認してください。
耐炎エンクロージャーに亀裂、腐食、または固定具の欠落がないか検査してください。
シールリング、圧縮デバイス、ねじ込み接続が完全であることを確認してください。
タグプレート、ネームプレート、校正ラベルが完全で、明確で、機器と一致していることを確認してください。
4. 環境と設置状況
機器周辺に水たまり、油、破片、または腐食性汚染物質がないか確認してください。
高温、振動、塩水噴霧、蒸気、または洗浄水への暴露を評価してください。
機器、ブラケット、保護ボックス、ベースが緩んだり、腐食したり、変形したりしていないことを確認してください。
メンテナンスアクセスと作業スペースをクリアに保ち、一時的なサポートや間に合わせの結束を取り除いてください。
5. 検査記録と推奨プラクティス
記録には、「正常」または「異常」と単純に書くのではなく、正確な場所と観察された異常を記述する必要があります。推奨される記入例は次のとおりです。
観察
推奨される処置
圧力計内部にわずかな霧が発生していますが、現時点では読み取り値は正常です
監視し、シール交換を計画する
トランスミッターの端子部に湿気の痕跡があります
ケーブルグランドとシールを検査する
ポジショナーの供給フィッティングでわずかな空気漏れがあります
フィッティングを締め直すか交換する
運転中に動きのあるインパルスラインサポートが緩んでいます
サポートを再固定する
制御システムの読み取り値がローカル表示と異なります
検証チェックをスケジュールする
結論
フィールド機器検査は、水の浸入、漏れ、振動、腐食、配線の緩み、および不適切な設置が、故障にエスカレートする前に検出するために存在します。検査範囲は、プロセス、機器の種類、運転環境、および過去の障害データに合わせて調整し、各プラントに合わせたチェックリストに段階的に洗練されるべきです。
もっと見る

